września 18, 2014

~49 Wrześniowy Elle Bułgaria

Prawie koniec września, cieszycie się? Ja bardzo!
Kolejne zagraniczne Elle trafiło na moją półkę! Bardzo się z tego powodu cieszę. Elle Bułgaria jest wielkości naszego Glamour, a więc jest bardzo poręczne i zmieści się do torebki. Na okładce możemy zobaczyć Marię Ignatovą. Znowu napotykam się na barierę językową, ktoś z Was zna bułgarski? :) Skupmy się jednak na zdjęciach. Okładka jest ładna i bardzo klasyczna. Delikatny, różowy napis Elle. Modelka ma włosy spięte z tyłu i ma na sobie uroczą, granatowa sukienkę z kwiatową koronką. Według mnie wygląda świetnie. Na pierwszych stronach znajdują się reklamy słynnych domów mody oraz sieciówek, jak u nas. Sesje zdjęciowe są świetne, a cała gazeta jest fajną alternatywą dla naszych lokalnych pism o modzie.

It's almost the end of September! Are you happy? I am!
Another foreign Elle magazine on m shelf! I am glad because of that. Elle Bulgaria is as big as Glamour so it is handy and fits into any bag. On the cover you can see Maria Ignatova. I encounter eith language barrier again! Someone of you know Bulgarian? :) Let's focus on photos. Cover is nice and very classical. Gentle and pink inscription. Model has hair tied in the back and wearing cute, navy blue dress with flower lace. As I am concered, it looks awesome! On the first pages are ads fashion houses and shops. Shooting sessions are great and the magazine is a cool alternative to our papers about fashion.
 Spis treści.
 Kolor khaki! Ten kolor jest dla mnie trochę za bardzo ponury, ale na jesień, kilka dodatków w tej barwie nie zaszkodzi.
 Torebka jest świetna!
 :)
 Ta sesja zdjęciowa najbardziej mi się spodobała.
 Fajnie, że ta modelka ma krótkie włosy, ostatnio bardzo często widziałam tylko sesje zdjęciowe z modelkami z długimi włosami.
 Taki luźny styl. 
 Ta pierwsza stylizacja jak najbardziej do mnie przemawia, koszula jest świetna. 
 Ta pani w koczku przypomina mi trochę Jessicę Mercedes.
 Dorey poprosiła mnie o rysunek. :) Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Nie jest idealny, coś bym w nim poprawiła, ale I hope you enjoy it! ^^ Rysowałam go na podstawie jednego ze zdjęć na jej Instagramie.


61 komentarzy:

  1. Dziekuje <3 Elle - kocham go!

    OdpowiedzUsuń
  2. Ślicznie rysujesz *.*
    maagicworldd.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. wow, masz talent plastyczny :) gratki

    OdpowiedzUsuń
  4. Szkoda, że ciężko jest zrozumieć pismo jak i język, ale u nas przydałoby się takie mniejsze wydanie Elle.

    OdpowiedzUsuń
  5. Fajnie wyglada ten jezyk:) Bardzo ciekawia mnie jezyki i kultury innych krajow:)

    OdpowiedzUsuń
  6. zaobserowałam i czekam na CIebie:)
    http://lejzita.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Dzięki za komentarz ;)
    Ładny rysunek!!! :)

    http://mademoisellejuliet.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. Super blog! Widzę że lubisz czytać ELLE!
    Obserwuję w wolnym czasie wpadnij do mnie!
    http://kaja-buziaczek.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Ja uwielbiam Womens Health :) Jest dużo fajnych rad i nie tylko ;P



    http://carryabeauty.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. Fajne zdjęcia! :)
    Zapraszam:
    http://blogmanekineko.blogspot.com/
    Jeśli mój blog Ci się spodoba zaobserwuj go, a z pewnością zrobię to samo ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. ciekawe, zbierasz zagraniczne magazyny? ja najbardziej w takich lubię oglądać zdjęcia, haha ^^
    http://opowiastki-prawdziwe.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Nie czytałam jeszcze tej gazety ;c
    http://blog017.blogspot.com/2014/09/converse.html

    OdpowiedzUsuń
  13. Rysunek ładny Świetne inspiracje Śliczny blog :) zdjęcia też ładne notka ciekawa będę wpadać tu częściej co ty na to obserwujemy odp zostaw u mnie :) http://girlkarolina.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  14. Ogólnie szkoda, że język inny, ale obrazki fajne. :D

    OdpowiedzUsuń
  15. Ja zazwyczaj poluję na Cosmopolitan :3
    A gazeta po bułgarsku to byłoby wyzwanie! :D

    OdpowiedzUsuń
  16. Jak byłam we Francji dwa razy to obowiązkowo Vogue zamiast jakiś pamiątek :P. Z bułgarskiego umiem tyle, że uczyłam się rosyjskiego, więc czytam cyrylice, która jest całkiem podobna. I zrozumiałam "seks" w spisie treści haha, no cóż.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O! Mamy podobne hobby w zbieraniu zagranicznych gazet.
      Haha. :D Ja też.

      Usuń
  17. Ja bym tylko obrazki oglądała :D
    Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za komentarz na moim blogu :)
    http://juliet-monroe.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. Ślicznie rysujesz :) Bardzo podoba mi się pomysł z czytaniem zagranicznych magazynów ! :)

    izilleys.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. ELLE jest najlepsze :D kocham takie magazyny modowe :)

    OdpowiedzUsuń
  20. No ja mieszkam w bloku a jej nie wypuszczam na dwor, tylko na balkon, wiec nie ma jak wybrac wolnosci :>

    OdpowiedzUsuń
  21. Ładny rysunek, bułgarskiego nie znam więc nie pomogę :-)

    http://weraweronika.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  22. Pytałaś o wspólna obserwację :) okej ja już obserwuje teraz twoja kolej czekam mam na dzieje ze się odwdzięczysz:) http://girlkarolina.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Fajne zdjęcia! :)
    Zapraszam:
    http://blogmanekineko.blogspot.com/
    Jeśli mój blog Ci się spodoba zaobserwuj go, a z pewnością zrobię to samo ;)

    OdpowiedzUsuń
  24. Fajny rysunek :**

    Zapraszam do mnie!
    http://the-fight-for-a-dream.blogspot.com/
    Każdy nowy obserwator jak i komentarz wywołują uśmiech na mojej twarzy :))

    OdpowiedzUsuń
  25. Zaobserwowalam :)
    pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Masz racje koszula świetna ;)
    Jeżeli chcesz zajrzyj do mnie: http://katze-a.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  27. Świetny post.

    U nas konkurs do wygrania jedna z pięciu bluz.
    http://susan-and-olivia.blogspot.com/2014/09/giveaway-oasap.html

    OdpowiedzUsuń
  28. ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
    Kolejny bardzo fajny post :)
    Bardzo podoba mi się design bloga *.*
    Dodaję do zakładek i czekam na kolejną notkę

    Czy mogłabyś poklikać w banery? Odwdzięczę się obserwacją <3

    http://kate-and-her-world.blogspot.com/

    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    OdpowiedzUsuń
  29. Uwielbiam tą gazetę :)
    Obserwuję i pozdrawiam serdecznie!
    fashion-and-lifestyle99.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  30. bardzo fajny post, a rysunek śliczny :)
    ja niestety nie cieszę się, że wrzesień dobiega końca - zaraz czekają mnie studia,ugh :(
    http://sh-lovee.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  31. Nie czytałam nigdy tej gazety, lecz tak mnie zachęciłaś do przeczytania jej, że sobie ją kupie.
    Zapraszam na mojego bloga!
    http://sophiesoophie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. Ojej, ja bym z tego elle tylko obrazki ogarniała ;d jak widze kolekcje Moshino MC to aż mnie gniecie, bo ubóstwiam te case ;)
    mozemy obserwowac ;) www.vaguue.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  33. fajnie, że polujesz na międzynarodowe elle :))

    www.kkaasia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  34. Uwielbiam czytać Elle ;))

    http://blackwhiteandnavyblue.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  35. Niestety nie znam bułgarskiego :p Rzadko czytam tego typu gazety ale może w końcu zacznę bo w innych nie ma całkowicie nic ciekawego.
    Pozdrawiam :)
    http://operacja-kojot.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  36. Ciekawa gazeta, fajny rysunek :)
    Pozdrawiamy i zapraszamy!
    thehauntedway.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń

  37. Świetny blog kochana! Jestem tutaj pierwszy raz ale naprawdę mi się podoba. Mało jest takich blogów, które w taki sposób przyciągają moją uwagę. Do tego piękny, przejrzysty wygląd, pozazdrościć :*
    A co do postów, to również piszesz bardzo ciekawie. Cofnęłam się o kilka notek wstecz i stwierdzam, że też są świetne . :)
    Miłoby było gdybyś również zajrzała na mojego bloga i również stała się jedną z moich stałych czytelników :)
    http://julaa-blogs.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
  38. i love it<333
    new followers<3
    *discodiscopartyparty*
    greetings from germany:)
    xoxo

    OdpowiedzUsuń
  39. hej! :3 meegaa wpis! *o* będę wpadać częściej! <3
    i serdecznie zapraszam na kolejną, już ósmą część opowiadania na: http://forever-hyhy.blogspot.com/2014/09/czesc-8.html ! :) liczę na komentarz :) pozdrawiam <3

    OdpowiedzUsuń
  40. Ślicznie narysowałaś Dorey! Chciałabym by mnie ktoś narysował, haha :)
    Kocham czasopisma przeglądać.

    OdpowiedzUsuń
  41. Następnym razem jak będziesz robiła zdjęcia to postaraj się nie robić fot od dołu, bo perspektywa jest nieciekawa :) Ogólnie bardzo fajny blog i oby tak dalej! :))

    Zaczynam obserwować i zapraszam do siebie :)
    http://panda-w-wielkim-miescie.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  42. No przyznam racje Khaki dla mnie jest za ponury ale można ją wymienić na pomarańcz który też jest jesienią w trendzie:)

    OdpowiedzUsuń
  43. śliczny rysunek (: khaki mi się podoba:D

    OdpowiedzUsuń
  44. śliczne rysunki!

    lusiiblog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  45. lubię Elle:) do tego bardzo fajny rysunek:) zapraszam do siebie i na konkurs!:) http://mesmerize87.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  46. Śliczny rysunek :) Lubię ten magazyn :)
    Zapraszam na giveaway u mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  47. Ja bardzo lubie elle , ale nie mam jeszcze żadnego zagranicznego... :(
    www.largeluggage.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  48. Cyrylica to dla mnie czarna magia - dobrze, że w gazetach tego typu jednak ważniejsze są zdjęcia niż tekst ^^

    dodaję do obserwowanych :)
    http://zyciepostudenckie.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  49. Skąd posiadasz te wszystkie zagraniczne Elle? :) zamawiasz skądś? :> wielbię ten magazyn, stąd pytanko :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Robię zagraniczne wymiany. ;) Czasami na Postcrossing lub innych stronkach.

      Usuń

INSTAGRAM

Copyright © 2016 lady-aria.blogspot.com , Blogger